ID_000092

Possívelmente estamos perante o relato miraculoso de uma pequena comunidade monástica espanhola de Arenas de San Pedro (província de Ávila, Comunidade de Castilla y León). O painel conta-nos a história de um monge, João de S. Guilherme, identificado como ‘castelhano’. Ele esteve em êxtase durante cinquenta anos, ao ter uma visão de Cristo crucificado. Vemos S. Guilherme ajoelhado junto a uma árvore. Tem uma auréola, veste um hábito de monge e tem pousado no chão um chapéu e uma bengala. Sobre uma árvore aparece-lhe a visão: um grupo de anjos rodeia a hóstia sagrada que tem no seu interior Cristo crucificado na cruz, ladeado por sua mãe e João. As cartelas ajudam na decifração do conteúdo do painel. A superior refere: ‘O B.P. IOAM de S. Guilherme, castelhano’ ; a inferior, ‘No convento de Arenas sahindo ao campo despois de dizer Missa, vio sobre hua árvore o Sacram.to e ficou extatico por espacio de 50 annos’. Em segundo plano, à esquerda do observador, vemos dois homens acompanhados de um cão; à direita dois pastores estão sentados. Junto a eles, um cão dorme. Um dos pastores toca um aerofone, possivelmente flauta de bísel. Esta cena campestre é um interlúdio visual entre momentos cronológicos distintos. À direita assistimos à conclusão da narrativa: o regresso ao convento, findos os cinquenta anos de contemplação. Uma outra cartela indica: ‘Volta o BP Ioão de S. Guilherme para o seu convento passado o extazi; anno de 1440’ e ‘Nam o conhecem os Frades do seu conv.º por serem já mortos todos os do seu tempo’. A moldura é recortada e decorada com ‘putti’, festões, panejamentos, cartelas, colunas com urnas no topo. No centro da moldura, em cima, está representado um chapéu cardinalício (?) e um coração trespassado por duas setas. Curiosamente, Arenas de San Pedro é célebre por ter sido o destino escolhido por S. Pedro de Alcântara no final da sua vida, local onde viria a falecer em 1562.,Instrumento aerofone. Pelas suas dimensões aparenta tratar-se de uma flauta de bísel.