- Título próprio
- Uma Fronteira Alegre (欢腾的边疆 huanteng de bianjiang)
- Suporte
- Papel
- Data de criação
- Novembro de 1964
- Lugar de criação
- Pequim
- Instituição
- Fundação Oriente
- Localização actual
- Fundação Oriente
- Descrição
- O cartaz apresenta grupos de pessoas provenientes das etnias Tai, Dai, Wa, Hani e Lahu, numa aldeia perto do rio Lancang, província de Yunnan dançando em pequenas rodas e tocando instrumentos tradicionais como forma de celebração da chegada de um novo ano e das boas colheitas, representadas pelas bananeiras e papaias carregadas de fruto. As celebrações ficam marcadas pela chegada do Exército Popular de Libertação (identificáveis no canto superior direito), calorosamente recebidos por mebros daquelas comunidades.
- Observações instrumentos
Além de pratos e gongos, foram identificados os seguintes instrumentos musicais tradicionais:
- Hulu sheng: Órgão de boca característico de várias regiões da China, composto por um corpo feito de cabaça e vários tubos em bambu ou metal, cuja quantidade varia consoante a região.
- Xiaosanxian: O sanxian é um tipo de alaúde composto por três cordas, esticadas ao longo de um braço sem trastes e com uma caixa de ressonância retangular arredondada revestida a pele de cobra. O xiaosanxian é a sua tipologia mais pequena, popular no sul da China, medindo cerca de 95 cm.
- Xiangjiaogu: Tambor em forma de cálice, tocado com ambas as mãos e apoiado ao tiracolo, popular na Tailândia, Laos e entre alguns grupos étnicos do sudoeste da China. O seu nome em mandarim traduz-se, literalmente, por “tambor de pata de elefante”, fazendo alusão à parte inferior do instrumento, semelhante a uma pata de elefante.
